Le 10 espressioni dialettali più amate dagli italiani

Complici i social network e le serie tv, i giovani di oggi stanno riscoprendo il dialetto e non solo quello della propria regione. Secondo uno studio commissionato dalla Perugina, sei persone su dieci parlano dialetto abitualmente e sono fortemente incuriositi da quello delle altre regioni. Scopriamo allora assieme quali sono anche le 10 espressioni dialettali più amate dagli italiani.

da , il

    Le 10 espressioni dialettali più amate dagli italiani

    Il dialetto torna di moda e con esso scopriamo quali sono le 10 espressioni dialettali più amate dagli italiani. Grazie a serie tv, youtuber e pagine social, la passione rinnovata per il dialetto sta spopolando, specie fra i più giovani. A dirlo è uno studio commissionato da Baci Perugina, che a breve lancerà l’edizione speciale “Parla come… Baci” dei suoi famosi cioccolatini con all’interno cartigli con frasi in dialetto: un’iniziativa simpatica che mira ad omaggiare i dialetti e le regioni italiane con dolcezza.

    Dialetto e Baci Perugina

    L’indagine è stata condotta su 3.500 italiani di età compresa tra i 18 e i 65 anni, chiedendo loro che tipo di ruolo abbia il dialetto nella propria vita, se sono soliti parlarlo fra amici ed in famiglia. Il risultato è che sei persone su dieci parlano abitualmente dialetto, così come altrettanti si sentono incuriositi da quello delle altre regioni. Inoltre, il dialetto per molti sarebbe un modo per rafforzare i legami di famiglia, oltre che per comprendere meglio alcune espressioni dialettali ormai diffussissime da Nord a Sud.

    Il professore Riccardo Regis, associato di Dialettologia Italiana all’Università degli Studi di Torino, parla in merito a questo amore ritrovato dei più giovani. “È importante che i giovani mantengano l’uso del dialetto, in quanto le lingue locali rappresentano un patrimonio culturale rilevantissimo – afferma -. I dialetti, infatti, costituiscono un patrimonio immateriale di grandissimo rilievo che può aiutarci a meglio interpretare la realtà circostante, dalle tradizioni locali ai nomi di luogo. Se in molti casi i ragazzi utilizzano forme dialettali appartenenti ad altre realtà, ciò è dovuto alla forza di diffusione dei media (come la radio e la televisione). Rispetto al passato il futuro del dialetto è da considerarsi più roseo, essendosi ormai stabilizzato, secondo i dati ISTAT, l’uso congiunto di italiano e dialetto in famiglia“.

    Le espressioni più diffuse in dialetto

    Serie tv come Gomorra e Romanzo Criminale, programmi come Made in Sud, pagine Facebook come Il terrone imbruttito e Il milanese imbruttito sono stati il volano di questa moda che, al di là della mera comprensione, diventa anche un modo per saperne di più circa le proprie origini e le altre realtà locali.

    Ma quali sono le 10 espressioni dialettali più amate dagli italiani? Eccole:

    1. NAPOLETANO- Jamme belle
    2. ROMANO- Daje
    3. SICILIANO- Talè (in alternativa Camurrìa)
    4. MILANESE- Va a ciapà i ratt
    5. GENOVESE- Belin
    6. PERUGINO- Gimo cocchi
    7. PUGLIESE- Mo
    8. VENETO- Magna e tasi
    9. PIEMONTESE- Fuma c’anduma?
    10. TOSCANO- Mi garba